Archiv
Nalezené příspěvky
Z došlé pošty
29. 4. 2015
Tereza K.
... To, co děláme, jak žijeme a myslíme, je na rozhodnutí každého z nás… To, co „následujeme“, si volíme dle sebe. Proto je i tolik „různých“ cest. Nic by tedy nemuselo bránit tomu, aby každý slušně, s respektem a tolerancí k druhým, praktikoval to, co ho přitahuje a naplňuje. Mnohdy se tak přeci i děje či by alespoň dít mělo…
Dopis přátelům od Tomáše Z.
29. 4. 2015
Tomáš Z.
Drazí duchovní přátelé, nač stále dohady o tom "kdo má pravdu"? Přijměte všichni ten fakt, že každý je přitahován svou vlastní karmou pro určitou nauku. Od toho se pak odvíjí všechny další návaznosti. PRAVDU stejně není možné vypovědět slovy, nelze o ní říci, že přesně takhle zní její slovní poučka a pro všechny. PRAVDA je jenom JEDNA, ale vypověditelná dle osobnosti a stupně poznání každé osoby, takže sto lidí a sto pohledů na NÍ. Všichni se jistě shodnou na základních věcech, ale zbytek už může být rozdílný, právě dle možností a osobností, přes které přichází její "vysvětlení", přetlumočení do slov...
On my articles published abroad
29. 4. 2015
Jiří Vacek
During the communist regime it was not possible to publish spiritual articles. So I started to write such articles in English for Indian magazines. At first for The Call Divine which was in a way a predecessor to the Ramanashramam´s magazine. The Call Divine ceased to exist when The Mountain Path journal appeared. Then I continued sending my articles there...
... Below there is a list of my earlier English articles with details concerning their publishing. However, I do not claim that the list is complete...
The last mentioned "unpublished" article together with several new ones are included in my first English book called "Handful of Gems".
Über meine im Ausland veröffentlichten Artikel
29. 4. 2015
Jiří Vacek
Während des kommunistischen Regimes war es nicht möglich, spirituelle Artikel zu veröffentlichen. Also begann ich, solche Artikel in englischer Sprache für indische Zeitschriften zu schreiben. Zunächst für The Call Divine, das in gewisser Weise ein Vorläufer der Zeitschrift des Ramanashramam war. The Call Divine hörte auf zu existieren, als das The Mountain Path Journal erschien. Dann habe ich weiter meine Artikel dorthin geschickt...
... Nachstehend finden Sie eine Liste meiner früheren englischen Artikel mit Angaben zu ihrer Veröffentlichung. Ich erhebe jedoch nicht den Anspruch, dass die Liste vollständig ist...
Der letztgenannte "unveröffentlichte" Artikel ist zusammen mit einigen neuen Artikeln in meinem ersten englischen Buch mit dem Titel "Handful of Gems". ("Handvoll Edelsteine").